《巅峰拍檔第十九季》是由知名导演Andy Wilman 执导的一部歐美綜藝，傑裏米·克拉克森 詹姆斯·梅 理查德·哈蒙德 等倾情出演，该片讲述了：　　148 Series 19, Episode 1 27 J anuary  2013 Damian Lewis  　　Review: Ric hard review s the Paga ni Huayra, the lat est supe rcar from the Italian  manufactur er. The ca r is capable of savage accelerati on, with a lot of attentio  n pla ced into th e bodywork, interior and ut ilizing cutting edge technology. Despite the massive twin-turbo  engine  and horsepower, thanks to  its sophistic ated aerodynamic package, t  he car can e asily be driven har d without the risk o f spi nning. The Huayra also set  the f astest time on the Top  Gear Test Track  in the hands of  The Stig, 1 :13.8, beat ing the previo us reco rd, se t by the Ar iel Atom V8 .　　 News:  The Dacia Sande ro is now on sale in the UK. The M ercedes-Benz SLS AMG Black ha s been updated to produce extra horsepow er, but the handling is still cha llenging.  Jeremy   claim s that h e has fou nd a m  ale equivalent vers ion of Fifty  Shades of Grey, presenting a kid's  book about tractors. The new Chevrolet Stingray is  announced. James  May turned fif ty the pre vious week  . Al so, the rally te am composed   of wa r amp utees (previ ously me ntioned in series 17, episo   de 6) finall  y completed their challenge of finishin g the 2013 Dakar Rally.　　Revi ew: James reviews the new  Bentley Conti nental G  T, and notes the new engi ne and subtle r  ide charac  teristics. Belie ving that the Be ntley, with  four wheel  drive  system an d a big, powerf ul en  gine, can handle th ings worse than a Welsh countryside road, Jam es takes  the car onto a Welsh stage of the  World Rally Championship, with Kris Meeke behind the wheel, and James being t he co- driver. D espite the car having   less grip, mor e weight, an electroni c handbra ke (unsuita ble for us  age on a rally stage) and James not  being prof icient at  giving pace notes, the Bentley was actu ally faster  than  one of the full WRC  cars. 　　Star  In A R easonably  Priced Car: Damia n Lew is takes his turn in the c  ar, and drifts th e Kia Cee 9;d around th e snow-co  ated test track  and crosse s the finish line si deways, set  ting the slow est ever time of 2:09.1. Jeremy cheer s Dami an up by maki ng a separate  board for  snow (he justs put the time underneath and to the side of th  e fa stest lap time on  that bo  ard) and s ays tha t he  is the  fastest dri ver ever on their &quot;snow  board".　 　Challenge: Jeremy attempts to build a car smaller t  han th e Peel P50, naming hi s creat ion the P45. It was based on a qu ad bik e, with bodywork  fitte d, designed to wrap around the driver.  He then presented his  idea to the ' ;Dragons'; in a Dragons'; Den styl e format. All of the dragons d eclare the mselves &quot;out " a nd back in  the st udio, Ric hard concludes that for the P45 to be p  ut in prod uction, Jeremy would have  to be dead. 　　149 Series 19, Episode 2  3 Februar y 2013 Mick Fleetwoo d　　Challenge, Part 1: In anot her challenge  , the presen ters picked three sup er cars to t ake on an epic race. Since it was Hammond&#39;s turn t  o select t he chal lenge locati on, the te am went to the We stern United States. J eremy selec ted the Lexus LFA  , James chos e th e new Aston Ma rtin Vanq uish, and Richard took the  SRT Vipe r. Aft er a b rief drive in the Nevada d esert, the trio hea ded to  Las Vegas Motor Speedway,  specif ically th e drag  strip, to compete in drag rac es organized by th e Las  Vegas Police Department; whom orga  nized it with the theory that  allowi ng people to dra g race, le gally, at a closed circ uit,  would prevent street  raci ng. Despite  the  high performan ce of the ir cars, the trio were  beaten by  modified produ ction cars, and 4WD cars , in each o f thei r drag races.　 　News: Je remy comes up with a solution on how  to solve  the c risis aff ecting Britain's town cent res: sac king all traffic  wardens and re  moving  double yello w li nes. The trio then review a Chinese  produ ct d esigned  to  stop drowsiness  behind the whee  l, before they took   a first look at the 2013 Jaguar F-Ty pe. They prai sed its styling,  but criticiz ed its high price ta g of £60,000, as well a s its targe t audienc  e. James mentions Peugeot Citroen' s ca r intended  to run  on compresse d air; Jerem y attempted to use a fire extingui sher to demonstrate, but fa iled after only causing himself to turn slowly a round.　　Challe nge, Part 2.: After  leaving Las Vegas,  James and Richard ma ke fun of Jeremy9;s  LFA fo r lacking  not  only Blue tooth conne ction   and iPod co nnector s, but cu p holders,  despite being the m ost expensiv e car. They are  then tasked  to head to W  illow Spring s Inte rnational Motorsports Park, but they instead stop on a gr ooved road, where each car drives o ver the g rooves and  produces notes.  When they  reach W illow Springs, they are forced to play an aerial versi on of Laser  Quest , where they would drive 5  laps around the tr ack, whilst being c hased by two Aer macchi SF.260 armed with laser  guns.  In the  end,  James won the challen  ge by being hit only 17 ti mes.　　Star in a Reasonably Priced Car: Flee twood Mac's Mick Fle   etwood drove the Kia Cee'd aroun  d th e Test Track with a l ap of 1:4 5.4.　　Challenge,  Part 3:  Departing  Willow Springs, the gr oup headed for Los Angeles, Califor nia. In ord er to do &quot;real world" test ing, Richard devised a challenge to see w ho cou ld burn the  best elevens. The thr ee instead ended up drawing a phall us and left LA.  The team then stayed for a nigh t in Palm S pring s. Howev er, th e producers gave them a final cha llenge. The three would drive from Palm Sp rings  to the Mexican bord er at Calexico the followin g mornin g, and  the last to make  it to the Mexic an b order wo uld have  to tra vel into the c ountry  itself to drive the  Mastretta M XT, a Me xican sports  car made fun of by the pre senters in an e arlie r series, f or a l ater segment on the show. In rev  enge for ta king  them to Ame rica, Jeremy and James sabotaged Ham mond  's Viper, causing  him to lose 10  minutes in the ra ce. Despite making a s top for fuel, Jeremy  made it to the finish line first, with James in second. Richard the n walked to the bo rder  being t he last p erson to arr ive. At the studio, J ames  and Jere my end by saying  that th e Viper was  awful and that the Vanquish and LFA were amazing.　　150 Series 19, Episode 3 10 F  ebruary 2013 Amy Macdonald 　　Review: Je remy reviews the Toyota  GT86 and the Su baru BRZ. The cars are almo st identical, but  Jeremy prefers the Toyota GT 86. The Stig then compl eted a lap  of the Test Track in 1:31:3 .　　News: They d iscuss the new Sub aru Impreza   , which is not comin g to UK , and they then talk about th e new Mase rati  Quattroporte.　　Challenge  , Pa rt 1: The  produ cers have reserved a single ticket to a football match at the San  Siro in Milan, Nort  hern Ital y. The trio have a race from Wemble  y Stadium t  o th e San Siro.  Jeremy drives the Shelby Mustang GT500 and Ric hard and Jam es travel  on public  transport. Similar to  the previous  race  to Monte Car lo, Richard  and James  are not allowed  to use any car s, and Jer emy is  not allo  wed to use any  trains. According to Jere my, since th e last epic race, the trains have becom e faster and b oats have be come slower. Richard and James ope ned up a big lead w hilst  travellin g on  the Eurost ar, and ar rive in Paris while Jeremy was  still crossing th  e English Channel  on a ferr y. After re aching France, Jeremy discovers that the Mustang onl y holds 50 lit  res in its  fuel ta nk. After leaving Par is, R ichard and James di scuss what to do upon ar riving in Milan — as  there  are two o f them but only one tic ket. Hundre ds of miles behi nd, Je remy ends part 1  of the challenge stating o ut loud, &quot;I9;m gonna  lose!&quo t;　　Star in a Re asonably Priced Car: Amy Macdonald dro ve the Kia Cee'd  around the  Test Tr ack in 1: 44.4.  During one  of her practice runs, Amy  accidentally d estroyed one of t  he runway lig hts, which Jeremy gives to h er after reve  aling the lap ti me.　　C  hallenge, Pa rt 2: The hi gh speed TGV sl owed  down as it app roached the mountains that surroun d Northern Italy. Jeremy began to catch up an d was nearly nec k and neck with th  e train, until road works at the Mont Blan   c Tunnel s  low him dow n. The train starts t o accelerate again  and reaches Nor thern Italy ahead of Jeremy. Richar d and James use a tu  be networ  k to get  to  the  streets near the  finish lin e. Ja mes ma intains his  oppositio n to run on  televisio n and Richard runs off al one to find   the finish  line, wh ich is at  a bar in the IM Villa Veuv e Cliequot . Ja mes then a ssembled a bike which he  had h idden in one of  his bags and rides to the ba  r, only to find t hat Richard is al ready there and ha s won t he race and the t icket to  the football mat ch. Moments later, Jeremy arrived and accepted  defeat for the first time ever in an epic race of all the series.　　151 Se ries 19, Episode 4  17 February 2013 Lewis Hamilton 　　Review: Jeremy reviews the Vaux hall Astra VX R, Ford Focus ST  and Renault Megane Renault Sport Cup. The Stig did laps o f each car, the Focus be  ing the slowest at  1:29.6, the Astra VXR at 1:28.3, and the Mega ne i n 1:27.7. De spite this, Jer  emy chose t he Astra VXR as  the best overall ca r of the thr  ee.　　News  : They dis cuss the n ewest cars, such as the Al fa Romeo 4 C, the  next generation Ford Mustang would be sold in Great Britain, but th e UK version would c ome wi th a 2. 0 EcoBo ost engine, and the importance of the handbra ke turn in &quot;ma le development";.  　　Review: Jeremy test s the all new Kia Cee  ' ;d, putting it throug  h a myriad of  strange road  tests. Inclu ding Matt LeBlanc doi ng a lap  with bo  th the o  ld and new Cee';d, Bruce Wil lis (in char  acter as John McClane) test ing the horn of the Cee& #39;d, Eric Clapt on testing  its auxiliary input jack, a  nd Jerem y testing the Cee' ;d 9;s self p arallel parking feature .　　Sta r in  a Reasonab ly Pric ed Car : Lewis Hamilton  opens up  about his mo ve from McLaren to Mercede s AMG and takes   the old Suz uki Li  ana around the Test Track, s ettin g the fas test   F1 ti  me, a  1:42 .9.　　Review:  As punishmen t for losing the previous race, Richard is force  d to  review  the Mastretta M XT in Me xico. Minding hi s wo rds, he states that the MXT was an ambitious undertaki ng for the  first-time  manufactur er, bu t that it had its share  of flaws.　　Challenge: Jer emy and James play  car rugby using Kia Cee& #39; ds and Kia S portag es at Twickenham S  tadium an  d Stig in Vau xhall As tra Police ca r as the referee. Jere my's te am wins.　　1 52 Series 19 , Episod e 5 24 Febru ary 2013 J ames McAvoy　　Challenge, Part 1: Je  remy  and Ric hard  attempt to design a car  targeted at elderly people. Jeremy demo nstrat es the complex ity o f modern cars' dshbo ard. Richard brings a Fiat Multip la and both mod ify it. Jeremy breaks the dashboa rd and replaces it c onsidering it to be too complicated for elders. Ri chard asks  for the a irbags sayi ng th  at it is danger ous for the  elderly  who are as de licate as children, and that he needs it for a safety feature . Jeremy make s a speedo  meter which rea ds 20 mph at  the top speed, he also uses an ol  d design  switch  for rear fog light whi ch does nothing. Jeremy installs a p et-c age and rep laces the b ack seat with high seat  chairs   and the Fiat badge with a Rov er one. They paint it in beig e after o bserving   the shade  of a hearing  aid. Rich ard uses water-res istan t fabric as seat covers,  and while stitchi ng hurts his  eye. They c  ompl ete the car and end the part 1 w  ith Richard wearing heavy banda ges over his left ey e.　　N ews: Volkswagen will launch GTI ve rsion of the new Golf  and GT  versio n of Up will b e launched. Kia w  ill launch the Pro Cee&#39;d GT. The Min i Paceman is launched, and the trio mock the front e nd of the car, claiming that it looks depressing  . The trio a gree that the British are t he best drivers. Alfa-Ro meo releases phot ographs of the Gloria, in which the tr io make f un o f it's name. Richard had arri ved late  so James and  Jeremy had  attempted to pla y te nnis with cars (which has a lot of  editing).　　Review: James reviews the new R ange Rover in L ondon.  The new car is comp letely re designed, 400   kg lighter du e to Alum inium bo dy, has  active suspe nsion, ne w gearbox, minimalist  dashbo  ard and offers be tter comfort. James then races  it against TerraMax at  Nevada Autom otive Te st Centre, Nevada . The race w as to a hill 10 mile across, passing  through r  ocky terr ain, hill ock, mud, r iver and sand-track s. TerraM ax was switc  hed to drone  mode  during the race to def late the t yres and take a short-cut. The Range  Rover's automat ic Terrain Response System is demo nstrat ed.  James takes a longer r oute to ascend the hill but still wins the  race. At the studio, the tri o consider the dri verless cars t o be not very practical. 　 　Star  In A Reasonably  Priced Car : James  McAvoy drove the Kia Cee'd around the Te st Track  with a  lap of 1:43.6 despite  havin  g le ss experienc   e of driving cars. He dro ve over grassy patch in the last cor ner but manages to keep  the  car un  der control.　　Chall  enge, Par t 2: Jer emy and Richard roa d-test their ca r at Christchur ch, Dorset. The car has lar ge front bumper s made up o f foam, larg e re  ar-view mirrors, squeaking ball under the brake-peda l, large magn ifyi ng-glass o n the dashboard,  sat nav (voiced by  Richa rd Briers) wi th only four des tinatons . The car has an artificial cat on the roof which   later fell over on the  way of  Bingo hal l. Richard later shows his system to fi  nd th e location  of parked  car (the car activa tes a flare and  then releases a  balloon).  Jeremy shows that the radio only plays Horse of the Year Sho  w theme on a lo op, which both  later find t o be irresis tible to clap along.  The name of the car is reveal ed to be The James. They pick up three   elderly  ladies from a pensi oners'  home  for road-testing and d rive them to a bowling club where i t is shown tha t Richard fitted the airbag at the  rear f or parking ass ist which i nflates the airbag on   close proximity. Jeremy and Ri chard b uy food fo r picnic, c hoosing only British f  oods. The y attach the shopping tr olley to Tow hitch and head for  picnic. The roof of  the   car leak s as it rains. Jeremy and Richard end up c hoosin g a picnic spot on ro  adside  where th ey find the  trolley to  be   damaged duri ng reversing and the  foo d to be so aked, however they ate the fo od which  was n ot ruined.  The next day both leave Chr istchurch  and Jer  emy shows  his system to prevent the ca r from being dri  ven on the wron g side of the  road, the car initially sounds alarm and later  the tyres,  doors  and other parts of the car exp lode w hich st ops the car and renders i  t imm obile. At the studio, J ames considers the heater to be complicated, t  he tri o thank Richard Briers and announce the Af rica special.<   br/>　　153 Ser ies 19, Episode 6 3 March 2 013 No  Guest　　 First of th e two-episod e Africa Special , taking place  in Africa.  The episode was shot in 2012.　　Challen ge, Part 1: Buy used estate cars  for up to £1  ,500 in Britain  and report  at a small village in rural Ugan da. Jeremy a rrive s in a BMW 528i Touring, Richard i n a Subaru Impreza WR X Estate and James   in a Vo lvo 8 50R Wagon. The challenge is to find the true s ource of the river Nile.　　They  set off an dis cover that exploring isn& #39;t as d  ifficult  as first  thought when th ey go on a nice   easy drive and find Lake Victor ia, of whom  the Vict orian Explorers thought was the source of  the Nile  . However they are then told that it is not the actual source of the Nile an d there were  two other disputed locations for i t, one in Rwanda and   one in  Burundi.  Howe ver, Jeremy Cla rkson ins isted that bot h of th ese locations were  wrong  and decided to head  west towards Lake Edward to see  whether the re was a link between that  lake an  d Lake Kivu in Rwanda.　　In their journey we st, whe re t hey visit t he Enteb  be Airport and from th ere see  the F ord Scorpio   Estate back-up car. They conti nue into   Kampala, Ugan da' ;s Capital C  ity where they get hel d up  in a traffic jam ove rnight, th e most hurrendous  traf  fic they' ;d ev er seen.　　They con tinue on well-maintain ed highways west finding  their trip incredibly easy be fore r eaching the town of Mbarara in the southwest of the cou ntry, via a stop in   Jez za, a village in  Mpigi Distr ict. Here they stay in a disgust ing hotel, aft er driving through tea plantatio ns in an attempt t o discover a lovel  y teahouse hotel, which in the  mind of Ri chard, was b ound   to found due to tea program mes he 9;d  seen.　　I n Mbarara they  stayed in the Economic Lodge with Jeremy having a bed with faeces on it. They  left the hotel  disgusted before Richard has t he idea  to make the cars ';hotels'. Jam es modifies his   Volvo by adding a library, Richard adds a cooker and J eremy adds a c offin. The c offin he uses t o put hi s clothes in, he sleeps on Egyp tian Cotton.　　Th ey leave for Lake Edw ard, camping  overnight there because of its beauty before heading in search of the river  head ing for L ake Kivu. No ne of  the rivers connect th  e lake as they all head  east rather than s  outh. They give up,   leaving t hem  disappointed. Then Jeremy looks at a m ap and d iscover  s the source of the Nile must be o n the o ther side of Lake V ictor  ia. His reasoning is  that the  Mediterra nean Sea is  effectivel y an  inland sea and so Gibraltar is the true m  outh o f the Nile, rather than Alex andr  ia in Egypt .　　Aft er discovering this th ey de cide that  they must d rive straight to th e ot her side  of L ake  Victoria to get  to the sou theast coast in Tanz ania near the Se  rengeti.  They start this journey by  heading south into the Rwe nzori Mountains, fi  nding  the going hard and most of the time gett ing their v ehicles stuck  in mud.　　说到这里，木头  人顿了顿，“你可能不知道，我主人一直怀疑 ，他们之中，有早就到这方宇宙 的佐蒙人潜伏。他说，那个人智计无双，大家一 直查不到他，可能是 因为，那人的修为远 在他们之上，是对方隐藏起来的第三位 圣者。”