导演:Andy Wilman
《巅峰拍檔第十九季》是由知名导演Andy Wilman 执导的一部歐美綜藝,傑裏米·克拉克森 詹姆斯·梅 理查德·哈蒙德 等倾情出演,该片讲述了: 148 Series 19, Episode 1 27 January 20 13 Damian Lewis Review: Richard reviews the Pagani Huayra, the latest supercar f rom t he Ita lian manufactur er. The ca r is capable of savage acceleration, with a lot of attention placed into the bodywork, interior and uti lizing cutting ed ge technology. Despite the mass ive twin -turbo engine and horsepow er, thanks t o its sophisticat ed ae rody namic package, t he car can easily be driven hard w ithou t the risk of spinning. Th e Huayra also set the fast est time on the To p Gear Test Track in the hands of The Stig, 1:13.8, beating the previous re cord, set by the Ariel Atom V8. News: The Dacia Sandero is now on sale in the UK. The Me rcedes-Benz SLS AMG Blac k has been upda ted to produce extra horsepower, but the han dling is still challenging. Jeremy claims tha t he has fo und a male equivalent ver sion of Fif ty Shades of Grey, pres enting a k id's book ab out tractors . The new Chevrolet Stingray is a nnounce d. James Ma y turned fi fty the previous week. Also, t he rally team compo sed of war amp utees (previously mentioned in seri es 17, episo de 6) finally completed their c hallenge of finishin g the 2013 Da kar Rally. Review: James reviews the new Bentl ey Continent al GT, a nd notes the new engine and s ubtle ride character istics. Believing t hat the Bentley, with four wheel drive system and a big, powerful engine, can han dle things worse than a Welsh countrysid e road, Ja mes ta kes the car onto a Wel sh stage of the World Rally Championship, with Kris Meeke behind the wheel, and Jam es being th e co-driver. Despite th e car h aving less grip , more we ight, an el ectronic handbrake (unsuitable for usage on a r ally sta ge) an d James not being profi cient at givi ng p ace notes , the Bentley was actually faster than one of the fu ll WRC cars. Star In A Reasona bly Priced Car: Dami an Lew is takes his turn in the car, and drifts the Kia Cee9;d around the s now-coat ed test track and cro sses the finish line s ideways, settin g the slowest ever time of 2:0 9.1. Jerem y cheers Damian up by making a separate board f or snow (h e justs put the ti me u nder neat h and to th e si de of the fastest lap time on that bo ard) and says that he is the fastest driver ev er on their " snow b oard". Chall enge: Jeremy attempts to buil d a c ar s maller t han the Peel P50, naming his c reation the P45. It was ba sed on a qua d bik e, with bodywork fitted, des igned to wrap aro und t he driver. He then presented his idea to the ';Dragons 9; in a Drag ons'; Den s tyle format. All of the dragons dec lare t hemselves "out" an d back in the studio, Richard concl udes that f or the P45 to be put in productio n, Jeremy w ould have to be de ad. 149 Series 19, Episode 2 3 February 20 13 Mick Flee twood Challenge , Par t 1: In anothe r challenge, the p resenters pi cked thre e super cars to take on an epic race. Since it w as Hammond& #39;s turn to se lect the challenge locatio n, the tea m went to the Western United Sta tes. Jeremy selected the Lexus LFA, James chose the new Aston M artin Va nquish, and Richard took the SRT Viper. A fter a brie f drive in the Nevada desert, the trio head ed to Las Ve gas Motor Speedw ay, specif ically t he drag stri p, to compete in drag races organized by the Las Vegas Police Departme nt; whom o rganized it with the theor y that allowing people to drag race, legally, at a clo sed circuit, would preven t street racin g. Desp ite the high pe rformance of t heir cars, the trio were beate n by modifie d production cars, and 4WD cars, i n each of t heir drag races. News: Jere my comes u p with a sol utio n on how to solve the crisis affecting Britain 39;s to wn centres: sack ing all traf fic war dens and re moving double yellow lines . The trio then review a Chine se product design ed to stop drowsi ness behind the wheel, before they took a first look at the 2013 Jagu ar F-Type. T hey praised its s tyling, but criticiz ed its high price tag of £6 0,000, as well as its target audience. James mentions Peugeot Citro en's car intended to run o n compressed air; Jeremy attempted to use a fire e xtingu isher to dem onstrate, but fail ed after only causing himself to turn slowly ar ound. Challenge, Part 2.: After leaving Las Vegas, J ames and Richard make fun of Jere my's LFA for lack ing not only Blue tooth connectio n and iPod connector s, but cup holders, despite being the most ex pensive c ar. They ar e then t asked to hea d to Willow Springs International Motorsp orts Park, but they instead stop on a groove d road, wher e eac h car drives over the grooves and produc es not es. When th ey reach Willow Spri ngs, they are forced to play an aerial version o f Laser Quest , where they woul d drive 5 la ps around the track, whilst being ch ased by two Aermac chi SF.260 armed with lase r gun s. In the en d, Jame s won the chal lenge by bein g hit only 17 time s. Star in a Reasonab ly Priced Car: Fleetwood Mac's Mick Fleet wood drove the Kia Cee& #39;d around the Test Track with a lap of 1:4 5.4. Challenge, Part 3: Departing Willow S prings, the group heade d for Los Angeles, California. In orde r to do "real world" ; testing, Rich ard devise d a chall enge to see who could burn the best elevens. The three inste ad ended up drawing a phal lus and left LA. The team then stayed for a night in Pal m Sp rings. Ho wever, t he produce rs gave th em a fin al chal lenge. The three would drive from P alm Sprin gs to the Mexica n border at Calexi co the following morning, and the last to make it t o the Mexican border would have to tr avel in to the country itself to drive the Mastretta MXT, a Mexican spo rts car made fu n of by the presenter s in an earlier series, for a later segment on the show. In rev enge for taking them to Am erica, Jeremy and James sabotag ed Hammond 9;s Viper, causing h im to lose 10 minutes in the race. Despite making a stop f or fuel, Jeremy made it to the finis h line first, with Ja mes in second. Richard then wal ked to th e border b eing the last per son to arrive. At the studio, Ja mes and Jer emy end by saying that the Viper was awful and that t he Vanquish and LFA w ere amazing. 150 Seri es 19, Episode 3 10 Februa ry 2013 Amy Macdonal d Re view: Jeremy reviews the Toyota GT86 and the Subaru BRZ . The cars are almost ident ical, but Je remy prefers the Toyota GT86. The Stig th en completed a lap of the Test Track in 1:3 1:3. News : They discu ss the new Subaru Impreza, which is n ot coming to UK, an d they then talk about the new M aserati Quattropo rte. Challenge, Part 1: The produc ers have reserved a sing le t icket to a football match at the San Siro in Milan, Northern Italy. The trio have a race fr om Wembley St adium to the San Siro. Jeremy drives the Shelby Mustang GT 500 and R ichard and James tra vel on public tr ansport. Similar to the previous rac e to Monte Carlo, Rich ard and James are no t allowed to use any cars, and Jeremy is not allowed to use any trains. Acc ording to Jeremy, sinc e the last epic race, t he trains h ave beco me faster an d boats have become slo wer. Richard and James opened up a big lead whi lst travelli ng on t he Eurostar, an d arrive in Paris wh ile Jer emy was still cr ossing the English Channel on a ferry. After reach ing France, Jeremy discovers that the M ustang o nly holds 5 0 litres in its fuel tank. A fter leaving Pa ris, Richard a nd James d iscuss what to do upon arriving in Milan — as there are two of th em b ut only o ne tick et. Hu ndreds of miles behind, Jeremy ends pa rt 1 of the challenge statin g out loud , "I'm gonn a lose! &quo t; Star in a Reasonably Priced Car: Amy Mac donald drove the Kia Cee'd around the Te st Track in 1:44.4. During one of her practice runs, A my accidentally destroyed one of the runway lights, which Jerem y gives to her after r evealing the lap time. Challenge, Pa rt 2: The high speed TGV slowe d down as i t approached the mountains that surround Nor ther n Italy. Jeremy be gan to catch up and was nearl y neck and neck with the train, un til road works at the Mont Blanc Tunnel slo w him dow n. The tr ain starts to acce lerat e again a nd re aches Nort hern Italy ahead of Jeremy. Richard and James use a tube network to get t o the stree ts near the finish line. J ames maintains his opposition t o run on telev ision and Richard runs off al one to find the finish line, which i s at a bar in the IM Vi lla V euve Clie quot. James then assembled a bike whi ch he had hidden in one of his bags and rides to the bar , only to find t hat Richard is already there and h as won the race and the tick et to t he football match. Moments later, Jeremy arrived and accepted defeat for the first time ever in a n ep ic race of all the ser ies. 151 Series 19, Episo de 4 17 February 201 3 Le wis Hamilton Review: Jere my rev iews the V auxhall Astra VXR, Ford Focus ST and Renault Megane Renault Sport C up. The Stig did laps of each car, the Focus being the slowest a t 1:29.6, the Ast ra VXR at 1:28.3, and the Megane in 1 :27.7. De spite this, Jerem y chose the Ast ra VXR as the bes t ove rall car of the thr ee. News: They discuss the ne west cars, s uch as the A lfa Ro meo 4C, the next generation Ford Mustang would be sold in Great Britain, but the UK version would come with a 2.0 Ec oBoost engin e, and the im portance o f the handbrake tur n in " male development". Review: Jeremy tests the all new Kia Cee'd, putting i t through a myriad of strange road tests. Including Matt L eBlanc doi ng a lap wi th both th e old and new C ee'd, Br uce Willis (i n charac ter as John McC lane) testing the h orn of the Cee' ;d, Eric Cl apton tes ting i ts auxiliary input jack, and Jere my testi ng t he Cee'd9;s self parallel parking feature. Star in a Reasonably Priced Car : Lewis Hamil ton opens up about his move from McLaren to Merced es AM G an d take s the old Suzuki Liana around t he Test Tra ck, setting the fastest F1 time, a 1:4 2.9. Review: As punishment for losing the pr evious race, Richard is for ced to revi ew the Mastrett a MXT in M exico. Minding hi s words, he states that the MXT w as an ambiti ous unde rtaking for the first-time manufa cturer, but that it had it s shar e of flaws. Challe nge: Jerem y and James play car rugby using Kia Cee';ds and Kia Spo rtages at Twickenham Stadium and Sti g in Vauxhall Astra Police car a s the referee. Jeremy 39;s team wins. 152 Series 19, Episode 5 24 Februar y 2013 James McAvoy Challenge, Part 1: Jeremy and Richard attempt to design a car t argeted at elderly people. Jeremy demonst rates the c omplexi ty of modern cars' dshboard. Richar d bri ngs a Fiat Multipla and both mo dify it. Jeremy bre aks the da shboard and replaces it considering it to be too complicate d fo r elders. Richard a sks for the airbags saying that it i s dangerous for the elderly who are as delicate as children, and that he need s it for a safety feature. Jeremy makes a speedometer which reads 20 mph at the top spe ed, he also uses an old design switch for r ear fog light whi ch does nothin g. Jeremy installs a pet-cage and replac es the back seat with high seat chai rs and the Fiat badge with a Rover one. T hey paint it in b eige after observing the shade of a hearing aid. Ric hard uses water-re sistant fabric as seat covers, and while stitching hur ts his eye. They co mplete the car and end the pa rt 1 with Richard wearing heavy bandages over his left e ye. News: Volks wagen will launch GTI ver sion of the new Golf and GT version of Up will be launched. Kia will launch the Pro Cee'd GT. The Mi ni Pacem an is launched, and the trio mock the front end of the car, claiming that it lo oks depressing. The trio agree that the British are the best drivers. Alfa-Romeo releases photographs of the Gloria, i n whic h the trio m ake fun of it's name. Richard had arri ved late so James and Jerem y had attempted to play ten nis with cars (which has a lot of editing). Review: James reviews the new Range Rover in London. The new car is comple tely redesigned, 400 kg ligh ter due to Aluminium body, has active suspens ion, ne w gearbox, minimalist dashboard and offers better comfort. James then race s it against TerraMax at Ne vada Automoti ve Te st Centre, Nevada . The race was to a hill 10 mile across, passing through rocky terrai n, hillock, mud, river and san d-tracks. TerraMax was switched to drone mode during the race to deflate th e tyres and take a s hort-cut. The Rang e Rover39;s au tomatic Terrain Resp onse Syste m is demon strated . James takes a longer route to ascend the hill but still wins the race. At the studio, the trio consider the driverless cars to be not very practical. Star I n A Reasonabl y Priced Car: Jame s McAvoy d rove the Kia Ce e'd around the Test Track with a l ap of 1:43.6 despite having less experience of driving cars. He dro ve ove r grassy patch in the last corner but manages to keep the car under co ntrol. Chall enge, Part 2: Je remy and Richard r oad-test their ca r at Christc hurch, Dors et. The car ha s large front bumpers ma de up of foam, large rear-view mirrors, sq ueakin g ball under the brake-pedal, large magnifying-glass on the dashbo ard, sat nav (voi ced by Richard Briers) with only four destin atons. The car has an artificial cat on the roof which later fell over on the way of Bingo hall. Richard later shows his system to find the loc ation of parked car (the c ar activates a flare and then rel eases a ba lloon) . Jeremy shows tha t the radio only plays Horse of the Year Show theme on a loop, which both l ater find to be irresistible to cl ap along. The name o f the car is revealed to be The James. They pick up three elderly l adies from a pensioners' home for road -testing and drive them to a bowli ng c lub where it is sho wn that Richard fitted the ai rbag at the rear for pa rking assist which inflates the airbag on close proximity. Jeremy and Richard bu y food f or picnic, c hoosing only British foo ds. T hey attach the shop ping trolley to Tow hitch and head for picnic. The roof of the car leaks as it rains. Jer emy and R ichard end up choosing a picnic spot on ro adsid e wh ere they find the trolley to be dama ged during reversing and the food to be so aked, however they at e the food which was not ruined. The next day both l eave Christchurch and J eremy show s his system to preven t the car from be ing driven on the wrong side of the road, the car ini tially sounds alarm and later th e tyres, doors and other parts of the car explode which stops the car and renders it im mobile. At the studio, J ames considers the heater to be comp licat ed, the trio tha nk Ri chard Briers and a nnounce the Africa special. 153 Se ries 19, Episode 6 3 March 2013 No Gue st First of the two-ep isode Africa Spec ial, takin g place in Af rica. The episode wa s shot in 2 012. Challenge, Part 1: Bu y used estate cars for up to £1,5 00 in Britain and report at a smal l village in rural Uganda. Jeremy arrives in a BMW 528i Touring, Richard in a Subaru Imp reza WRX Es tate and J ames in a Volvo 850R Wagon. The ch allenge is to f ind the true source of the river Nile. They se t off an discover that explori ng isn 't as diffic ult as first thought when they go on a nice easy drive and find Lake Victoria, of wh om the Vic torian Explorers thought was the source of the Nile. However they are then told that it is n ot the actual source of the Nile and there were two other dispu ted locations for it, one in Rwanda a nd one in Burundi. However, Jer emy Clarkson insisted that both of these locations were wr ong and d ecided to head west to wards Lake Ed ward to see whet her ther e was a link bet ween that lake an d Lake K ivu in Rwan da. In their jou rney west, where they visit the Entebbe Ai rport and from there s ee the F ord Sco rpio Estate back-up car. They co ntinue into Kampala, Uganda's Capital C ity w here they get held up in a t raffic jam overnight , the most h urrend ous traffic they' d ever seen. T hey contin ue on well -mainta ined highways w est finding the ir tri p incr edibly easy b efore reachi ng the town of Mbarara in the southwest of the country, via a stop in Jezza, a village in Mpigi District. Here the y stay in a disgusting hotel, after driving through tea plantations in an attempt to disco ver a lo vely teaho use h otel, which in the mi nd of Ric hard, was bound to fo und due to tea program mes he' d seen. In Mbarara they stayed in the Ec onomic Lodge wi th Jeremy having a bed with faece s on it. They left the hotel disg usted bef ore Richard has the idea to make the cars & #39;hotels'. James modifies his Vo lvo by adding a libr ary, Richard adds a cooker and Jeremy adds a c offin. The coffin he u ses to put his c lothes in, he sleeps on Egyptian C otton. They leave for Lake Edw ard, campin g overnight there because of i ts beauty before heading in search of the river hea ding for Lake Kiv u. Non e of the rivers connect the lake as they all head east rather than south. They give up, le aving them di sappointed. Then Jeremy looks at a map an d discovers the source of the Nile must be on the other side of Lake Victoria. His reasoning is that the Medit erranean Se a is effecti vely an inland s ea and so Gibraltar is the true mouth of the Nile, ra ther than Alexandria in Egypt. After d isco vering thi s they decide that the y must driv e st raight to the other s ide of Lake Victoria to get to t he southeast co ast i n Tanza nia near the Serengeti. They start this journe y by heading south int o the Rwenzori Mountains, finding the g oing hard and most of the time getting their vehicles stuck in mud. 宁知意点 头,“他现在每次来,都是从这里进。”说到 这里,她想到什么,现场给她复制了一枚玉简,“ 陆望老祖参与了仙上楼三百 六十八家的禁制改造,他在各店都弄了一个随机传送阵,你记 住各店传送阵的位 置,以后出门遇到危险,寻就近的仙上楼, 百里内随 时可定位传送 。”