《巅峰拍檔第十九季》是由知名导演Andy Wilman 执导的一部歐美綜藝，傑裏米·克拉克森 詹姆斯·梅 理查德·哈蒙德 等倾情出演，该片讲述了：　　148 Se ries 19, Episode 1 27 January  2013 Damian Lewis　　Review: Richard revi ews the Pagani Hua yra, t he latest  supercar f rom the Italian  manufacture r. The c ar is capabl e of savage acceleration, with a  lot of attention p laced  into the b  odywor k, interior and utilizi  ng cutting e dge technolo gy. Des pite t he mass  ive twin-turbo e ngine and ho rsepower, thanks to its sop  histicated aerodynamic pac kage, the car can easily be driven hard without the risk of  spinning . The Huayra also set  the fastest  time on the Top Gear Test Track  in the h ands of The Stig, 1:13.8, beating the previous re cord, s et by the Ariel A  tom V8. 　　News: The Dacia Sandero is now on sale in  the UK. The M ercedes-Benz SLS AMG Black h as been u pdated to produce ext ra horsepower, but the handling is still chall enging. Je  remy claims that he has found a  male  equivalent vers ion of Fi  fty Shades of G rey, prese nting a  kid' ;s b ook abou t tractors.  The new Chevr olet Stin gray is announced. J ames May tu rned fif ty the previous week. Also, the  rally  team compose  d of war amp utees (previousl  y mentioned in series 17, epis ode 6) finally completed their challen ge of fini shing  the 2013 Da kar Rall y.　　Re view: James reviews the new   Bentley Continen tal GT, an d notes the new engine and sub tle ride  characterist ics. B elieving that the Bentley, with four whee l drive system and a big,  powerful engi ne, can handle things worse than a Welsh countryside   road, James takes the car onto a Welsh stage of t he Wo rld Rally Champ ionship, wit h Kris Meeke behind the wheel, and  James b  eing   the co-driver.  Despite  the car hav ing less gri p, more weight,  an electro  nic handbrake (unsui tabl e for usage on a rall y stag e) and James not  being proficient  at givi ng pace  notes, th e Bentley wa s act ually faster than one of the f ull WRC ca rs.　　Star In A Rea  sonably Priced Car: Damian Lew is takes his turn in the car, and drifts the Kia Cee'd aro und the snow-coat ed test tr ack a  nd crosses the finish  line sideways, setting the slowest eve  r time of 2:  09.1. Jeremy cheers Damia  n up by making  a separate board for snow (he j usts put the  time underneath and  to the side o f the  fastest lap time on that board) and says that he is the fastest driver ever on t heir  &quo t;snow board "  .　　Chal lenge: Jeremy at tempts to build a  car smaller th  an the Peel P50, naming his creation the P45. It was base d on   a quad bike, wit h bodywork fit ted, designe d to wrap around the driver. He th en presented his  idea   to the 'Dragons' in a Drag ons' Den style format. All of the dr agons declare themselves "out" an d back in the studio , Richard c onclud es that for the P45 to be put in pro duction, Jer emy would have to be dead.　　149 S eries  19, Episod e 2 3 February 2013 Mick Fleetwood 　　Challenge, Par t 1:  In another challenge, t  he presenters pick ed th ree super cars  to take o  n an epic race. Since it was Hammond's tu  rn to  select the challen ge location,  the team went t o th e We stern U nited Stat  es. Jer emy selected the Lexus LFA, James chose t he new As ton Martin Vanquish,  and Richard took the  SRT Viper. After a brie f dri ve i n the  Nevada desert, the trio he aded to Las Vegas  Motor Speedway, specif ical ly the drag  strip, to compete in drag ra ces organized by the Las Veg as Police  Department; whom orga nized it with the theory that a llowi ng people  to drag race, legally, at a closed circ uit, would prevent street raci ng. Despite  the high performance of t heir cars,  the trio were beaten by modified p roduction cars, and 4WD cars,  in each of t heir drag  races.< br/> 　　News: Jerem y comes u p with a solu tion on how to solve the crisi s aff ecting Brita in's t own centre s: sacking all tra ffic wa  rdens and removing doubl e yel low line s. The trio then  review a Chinese   product designe d to stop drowsiness behind th e wheel  , before they took a first look at  the 2013 J aguar F -Type. They  praised its styling, but criticized its h igh price tag of £60 ,000, as well as its target audience. J ames mentio ns Peugeot  Citroen' ;s car intended to run on compr essed air; Jeremy attempt ed to use a fire extinguisher to demonstra te, but failed a fter on  ly c ausing  himself to turn slowly  around.　　Chall enge , Part 2.: After leaving  Las Vegas, James and Ri chard make fun of Jer emy's  LFA for lacking not only B luetooth c onnection and iPod connectors, b ut cup holders, despite being the mos t expen sive ca r. They are   then tas ked to he ad to Willow Springs International  Motors ports Park, but t hey instead stop   on a grooved road, where each car drives o  ver the gr ooves and produc es no tes. W hen they re ach Willow Springs, they are forced t o play  an aerial version of Laser Quest, where they wo uld drive  5 lap s aro und the track, whilst bein  g chase  d by t wo Aermacch i SF.260 ar med with  laser guns . In the  end, J ames wo n the challenge by being hi t onl y 17 ti mes.　　Star in a  Reasonably Priced Car: Fleetw ood Mac' ;s Mick Fleetwood drove  the K ia Cee&# 39;d around the Tes t Track with a lap of 1:4 5.4.　　Chal lenge, Part  3: Depa rting Wi llow Springs, the g   roup headed for Los Angel  es, California. In  order to do " ;real world& quot ; testing, Richard  devi sed a challenge to see who could burn  the best eleven s. The thre e inst ead ended up drawing  a pha llus and l eft LA. The team then staye d for a night  in Palm Springs. Howeve r, the producers gave them a final cha llenge. T he three would drive from Pal m Springs to the Mexican b order at  Calexico the foll  owing morning,  and the l  ast to make it to t he Mexican  border would have to  trav el into  the country itself to driv e the Mast retta MXT, a Mexican sports ca  r made fun of by the presente  rs in an earlier seri  es, for a later segment  on the show. In revenge for taking them to America, Jere my and James sabotaged Hammond's Viper, causing  him  to lose 10 m inutes  in the race. Despite maki ng a stop for fuel, Jeremy made it to the finish line first, with James in seco nd. Richard then walked to th e border being the last person to arrive. At the stud io, Ja mes and Jer emy end by saying  that the Viper was awful and that the Vanquish and LF  A were amazing.　　150 Serie s 19, Episode 3 10 Febr uary 2013 Amy Mac donald　　Rev iew: Jeremy review s the Toyota GT86 and t he Subaru BRZ. The cars are almost ident ical, but J  eremy   prefers the Toyota GT86. The Stig the  n co mpleted a  lap of the Test Track in 1:31 :3.　 　News: They disc uss th e new Su  baru I  mpreza, which is not   coming to UK, and  they th en ta lk about the new  Maserati Qu attroporte.　　  Challenge, Part 1:   The producers have reserved a single ticket to a football match a t th e Sa n Si ro in Milan, Northe  rn Ita ly. The trio have a ra  ce fr om Wembley Stadi um to the San Siro. Jeremy drives the Shelby Mustang  GT500 a nd Richar d and Jame s travel  on p ublic transport. Simil ar to  the previ ous race to Monte Ca rlo,  Rich  ard and James are not allowed to use any cars, and  Jeremy is  not  allowed t o use a ny trains. A ccording to Jeremy, sinc e the last epic race, the trains have become faster and boats have become s lower. Richard an d James opened up a big l ead wh ilst travelling on the Eur ostar, and  arrive in  Paris while Jeremy was stil l crossi  ng the En glish Cha nnel on a ferry. After reaching Fra  nce,  Jeremy discovers  that t he Mus tang only holds 50 litr es in its  fuel  tank.  After lea ving Paris , Richard and James discuss  what to  do upon arriving in Milan — as ther e are two of them but only one t icke t. Hund reds of  miles behind, J eremy ends part 1 of  the ch allenge stating out loud, " ;I'm gonna lose!& quot;　　 Star in a Reaso nably Priced Ca r: Amy Mac donald dro ve the Kia Cee&#39;d around  the  Test Track in 1:44.4. During one of her practice  runs,  Amy a ccidentally de stroyed one of the r unway lights, which Jer emy gives t o her after  revealing the lap time.　　Challenge, Part 2:  The high speed TGV slowed down as  it approac hed the mountains that surro und  Northern Italy. Jeremy began to catch up and was nearl y neck  and neck wi th the train, until road works at the Mont B lanc Tunn el slow  him  down. The train starts   to accelerate aga in and reac hes Nor thern Italy  ahead of J eremy. Richard and Jame s use a tube net work to g  et t o the s treets near  the f inish line. James mainta ins h is opposition to run on  television and Richard runs off alon e to  find the finish line, which  is at  a bar i n the IM Vill a Veuve Cliequot. James then assembled  a bike which h e had hidden  in one o f his bags and rides to the b ar, onl y to find  that  Richard is already there and h as w on the race and the tic ket to the footba ll match. Moments l ater, Jeremy  arrived a nd accepted def eat for the first time ever in an  epic race of al l the se ries.　　15 1 Series 19, Episode 4 17 February 2013 L ewis Hamilton< br/> 　　Review:  Jeremy reviews the Vauxh all A stra VXR, Fo rd Focus ST a  nd Renau lt Megane Renault Spor t Cup. Th e St  ig did laps of each car, the Focus being the slowest at 1:29.6, the Astra VXR at 1:28.3, and the Megane in 1 :27.7 . Despite this, Jeremy c hose the Astra VXR as the b est o verall ca  r of th e three.　　News: They discuss the newe st cars, such as the   Alfa Romeo  4C, the next generation Ford Mustan g would be sold in Great Britain, b ut the UK version would c ome with a 2.0 EcoBoost engi  ne, and the imp orta nce  of the handb rake  turn in "male development".　　Review: Jeremy tests the all new Kia Cee&# 39;d,  putting it t hrou gh a myriad of strange  road test s. Including  Matt LeBlanc doing a lap with  both th e old and new  Cee'd,  Bruce W illis (in  cha racter as John Mc Clane) test ing the  horn of  the Ce e';d, Eric Clapton testing its au xiliary input jack, and  Jeremy te sting the C ee'd9;s self parallel parking fe ature.　　Star in a Reason ably Priced Car: Lewis Hamilton opens up about his move from McLaren to Merced es AMG and  takes the old S uzuki Lia na around the Te st Track, se tting the fastest F1 time, a 1:42.9.　　Re view: As punishment for losing the  previ ous race, R ichard is fo rced to  review the Mastretta MXT in Mexico. Minding his words, he states that the MXT was an ambit ious undertaking for th  e first -time manufacture  r, but that i t had its share of  flaws.　　Challeng e: Jeremy and Jam es play car  rugby us ing Kia Cee' ds and Kia Sportages  at Twick enham S tadium and Stig in Vaux hall Astra Po lice car as  the referee. Jerem y's team  wins.　　152 Series 19,  Episode 5 24 February 2013 James McAvoy　　Chal lenge, Part 1: Jeremy and R ichard attem pt to design a car  targeted  at elderl y peo ple.  Jeremy demonstrates t he complexity of mod ern cars  ' dshboard. Richard brings  a Fiat Multipla and both modify it. Jeremy breaks the dashboar d and replaces it considerin g it to be too complicated for elders. R ichard asks  for the airbags  say ing that it is danger ous f or t  he elde   rly wh o ar  e as delicate as chi  ldren, an d that he needs it for a safety  feature.    Jeremy mak es a spee dometer  which rea ds 20 m ph at  the t op spee   d, he  also uses an old design switch for rear fog light which does nothing. Jer  emy installs a pet- cage and replaces t he back  seat with high seat chairs and the Fiat badge with a R over o  ne. They paint  it in beige after observing the shade o f a hearing aid. Richard uses water-resis  tant fabr  ic as s eat  covers, and  while stitchin g hurts his  eye. They complete the car  and e nd the part  1 with Richard w earing he avy bandages o  ver his left eye.　　News: Vo lkswagen will laun ch GT I version of the  new Golf and GT version of Up will be launched. Ki a will launch the Pro C ee'd  GT. The Mini Paceman  is la unched, and the  trio mock the front end of the car, claiming that it looks d epressing. The trio agree that the British are the best  drivers. Alfa-Romeo rel  eases photog raph s of the Gloria, in which the trio make fun of it's  name.  Rich  ard had arrived   late so J ames  and Jeremy had attempted to play tenn is wi th car s (whic h has a lot  of editi  ng).　 　Review: James re views the new Range Rover in London. The n ew car is complet ely redesigned, 400 kg li ghter due to Alum  inium bo dy,  has activ e suspe nsion, new gearbox, mini malist dash board and offers better comfort. Ja  mes then  races it  against TerraMax   at Nevada Automotiv e Test C entre, Nevada. The race was to a hill 10 mile acr oss, passing through  rocky terra in, hillock, mud, river and san d-tracks. TerraMax was switched to drone  mode duri ng the r  ace to deflate the tyres and  take a shor t-cut. The R ange Rover&# 39;s automa tic Terrain Response System is demonstrated. James takes a longer route to ascend the hill but still wins the race. At the stu dio, the trio consider the driverless  cars to  be not ve ry practical.　　S tar In  A Reasonably Priced  Car: Jam es McAvoy  drove th e Kia Cee 9;d around the Te  st Trac  k with a  lap of 1:43.6 de spite having less expe rien ce of  driv ing cars.  He drove  over grass y patch in t he last cor ner but manages  to k eep the car under co ntrol.  　　Ch allenge, Part 2: Jeremy and Ric hard road-test their car at C hristchurch, Dorset. T he car has l arge front bumpe rs made up of fo  am, large rear-view mirrors, s queaking b all under the brake-p edal, large magnifyin  g-glass  on the dashboard, sat na v (voiced by Richard Briers ) wit h only four destinatons . The ca r has  an ar  tificial cat on t he roof w hich later fell over on the way of Bingo hall. Richard later shows  his system  to find the location  of parked c ar (the car activates a  flare a nd then re leases a balloon). Jeremy shows that  the radio only  plays Horse of th e Year Show theme on a loop, which bot h later find to   be irresistible to  clap along. The name of the  car is revealed to be The J  ames. T hey pick up three elderly ladies from a pensio ners'  home for road-testing and drive  them to a bowli  ng club where it  is shown that Richard f itted the airbag at the rear for parking assis t which inflates  the airbag on close proximit  y. Jeremy and Richard buy f ood for picnic, choo sing only  British foods. T hey a ttach the shopping trolley to Tow hitch  and head for picnic. The roof of the car   leaks as it rains.  Jeremy and Richard end up c hoosing  a picnic sp ot on ro adside where they find the trolley to be d  amaged durin g reversi ng and t he foo  d to be  soaked, however they at  e the food whi ch was  not ruined. The  next day both leave  Christchurch and Jer emy shows his system to prevent the car f rom being driven on the wrong side o  f the ro  ad, the car initially  sounds alar m and later the tyres, doors and other parts  of the car explode which stops the car and renders it immobil e. At the studio, Jame s cons iders the heater to be com  plicated, the  trio thank Richar d Briers a nd announce th e Africa  special.　　153 Seri  es 19, E pisode  6 3 March 2013 No Guest　　First of   the two-epi sode Africa  Specia l, taking place in Af rica.  The epi sode was s  hot in 20 12.　　Challenge, Part 1: Buy used es tate ca rs for up to £1,  500 in  Britain and r eport at a small vi  llage in rural Uganda. Jeremy arrives i n a BMW 528i Touring, Rich ard in a Sub aru Impreza WRX Estate  and Jam  es in a Volvo 850R Wagon . The ch allenge is to find the t rue s ource of the river  Nile.　　They set  off a n discover that exploring isn ';t as difficult as first thought   whe n they  go on a nice easy dri  ve and find Lake Victoria,  of whom the Victorian Explor ers thought was t he s   ourc e of the Nile. Howe ver the y are th en told that it i  s not the actual source of the Nile and there  were two other disputed l ocations for it, one in Rwa nda and  one in Bu rundi. Howev er, Jeremy Clarkson  insisted that both of these location  s were  wrong and decided t o head we st towar ds Lake Edward to se e whethe r there was a link be  twee n that  lake and Lake K ivu in Rwanda.　　In their journey west, where they visit the Entebbe Air  port and from th ere see the For d Scor pio Es tate bac k-up car. They continue into Kampa  la,   Uganda&#  39;s Capital City where they get he ld up in a traff ic jam  overnight, the most hur rendous traffic they'd ever seen.　　They continue on well-maintained highways we  st finding  the ir trip incredib ly eas y before reaching the town of Mbarara in the  southwest o f the c ountry, via a stop in Jezza, a village in Mpig i Distr ict. Here they stay in a disgusting hote l, after driving th rough te  a plantations in an at  tempt to discove r a lovely teahouse hotel,  whic h in  the mind of Richard, w as bound to foun d due to te  a programmes he&# 39;d seen.　　In Mbarara  they  stayed in   the Economi c Lodg e with Je remy having a bed wi th faeces on it. T  hey left the hotel disgusted before Richa rd has t he idea t o make  the  cars 9;ho tels'. Ja mes modifies his Vol vo by ad ding a lib   rary, Richar d add  s a cooker and Jeremy adds a coffi n. T he coffin he uses to put his clothes in, h e slee  ps on E  gyptian Cot ton.　 　They leave for L  ake E dwar d, cam ping overnig ht th ere be cause of its beauty before heading in  search of the river heading for  Lake Kivu. None of the rivers  connect th e lake as t hey all he ad east ra ther than  south. They give up,  leavin g them dis appointe d. Then Je remy loo  ks at a map and  discovers the source of the Nile mus t be on the other side of Lake Victoria. His reasoning is that the Mediterranean Se a is ef  fectivel y an inland sea and so Gibraltar  is the true mouth  of the Nile, rather tha n Alexandria in E gypt.　　Af  ter discovering this they de cide  that they must drive strai ght to the other  side of Lake Victoria to get to the south east coast  in Tanzania  near the Serengeti. They start this journey b  y heading so  uth into the Rwenzori  Mountains, finding the going hard and most of the time getting  their vehicles stuck in mud. 　　陆灵蹊 搂住小家伙时，心里软软的， “我们也好想你，放心 ，爷爷会上来的，青主儿和葵葵 也会上来的，以后还会有敖象、小贝他 们，对了，他们也有礼物给你噢，神神秘秘地封着，也没让我看，回头你瞅瞅，要是宝石什么的，也分我两块玩。”